Die Ausstellung konzentriert sich auf die Gestalten der Helden und Heldinnen. Manche von ihnen, wie beispielsweise Alice im Wunderland, Bromba, Brüderchen Zipfelzapfel, Doktor Dolittle, Gucio und Cezar, Mio, mein Mio und Teddy Puschelohr, sind Charakter-Ikonen, die weit über die Welt der Kindheit hinaus wirksam sind. Sie sind heute Kultfiguren, zu denen man mit Nostalgie und Sentiment zurückkehrt. In der Ausstellung treffen wir auch auf weniger populären Heldengestalten, die aber in ihrer künstlerischen Sprache und kreativen Darstellung nicht weniger raffiniert sind. Jede von ihnen hat einen einzigartigen Charakter und eine eigene Geschichte voller Abenteuer, die sie als Hauptfigur besteht.
Der Besuch der Ausstellung stellt vor allem eine wunderbare Gelegenheit dar, zahlreiche Arbeiten von Künstlern zu genießen, die zu den besten der polnischen Illustratoren zählen und deren phantasievolle Visualisierungen, unabhängig vom Alter des Betrachters, starke Emotionen erwecken. Die gezeigten Arbeiten stammen von mehr als 30 Künstlern, unter ihnen sind so wichtige Namen wie Bohdan Butenko, Antoni Boratyñski, Stasys Eidrigevicius, El¿bieta Gaudasiñska, Maria Or³owska-Gabryœ, Zbigniew Rychlicki, Olga Siemaszko, Janusz Stanny, Jan Marcin Szancer, Antoni Uniechowski und Józef Wilkoñ.
Die Idee zu dieser Ausstellung entspringt dem Willen, der generationenübergreifenden Freude an der intelligenten, lustigen und künstlerisch höchst wertvollen Kinderbuchillustra-tion, die sich der allgegenwärtigen Kommerzialisierung entgegenstellt, Raum zu schaffen.
Kuratoren: Andrzej Stroka und Izabela ¯ó³ciñska, Galerie Grafik und Plakat, Warschau
Die Ausstellung wurde vorbereitet in Zusammenarbeit mit der Galerie Grafik und Plakat, Warschau
Künstler:
BOGACKI Tomasz
BORATYÑSKI Antoni
BUTENKO Bohdan
D£U¯NIEWSKA Gra¿yna
DUDZIÑSKI Andrzej
EIDRIGEVICIUS Stasys
EKIER Maria
F¥FROWICZ Piotr
FLISAK Jerzy
GAUDASIÑSKA El¿bieta
G£USZEK Jerzy
HEIDRICH Andrzej
HEIDRICH - WIECZOREK Maria
KILIAN Adam
LENGREN Zbigniew
LENICA Jan
LIPKA - SZTARBA££O Krystyna
MAŒLUSZCZAK Franciszek
OR£OWSKA – GABRYŒ Maria
PAWLAK Pawe³
PIEKARSKA - FREUDENREICH Emilia
PIOTROWSKI Mieczys³aw
POKORA Miros³aw
RECHOWICZ Gabriel
RYCHLICKI Zbigniew
SALAMON Ewa
SIEMASZKO Olga
STANNY Janusz
SZANCER Jan Marcin
UNIECHOWSKI Antoni
WALENTYNOWICZ Marian
WIERCIEÑSKI Andrzej
WILBIK Teresa
WILKOÑ Józef
WOJTYSZKO Maciej
WRÓBLEWSKI Bohdan
|
|
 Illustration von Zbigniew Lengren zu dem Buch: Doktor Dolittle und seine Tiere. Autor Hugh Lofting, Verlag Nasza Ksiêgarnia, Warschau, 1955.
Illustration von Adam KILIAN zu dem Buch: Pyza na polskich dró¿kach (Pyza auf polnischen Wegen). Autor Hanna Januszewska, Verlag Nasza Ksiêgarnia, Warschau, 1956
|
